Prevod od "sredio sam" do Češki


Kako koristiti "sredio sam" u rečenicama:

Sredio sam da te dovedu, i sad smo ovde.
Tak jsem poslal pro tebe, a teď jsme tady.
Sredio sam sa dr-om Filipsom naš mali spomenik za decu.
Dohodl jsem s doktorem Phillipsem malou památku pro děti.
Sredio sam da Spartakus pobegne iz Italije.
Zařídil jsem to tak, aby Spartakus mohl uprchnout z Itálie.
Sredio sam da budem zaslužan za prekid nereda zato što... su svi znali da... svi su znali da je postalo dosadno.
Snažil jsem se získat podporu, abych ukončil to mlácení, protože každý věděl, že je to podle mě k ničemu.
Sredio sam par demona u svoje vreme i bez nje.
Ve své době jsem taky pár démonů porazil.
Okreèio sam plafon i zidove i sredio sam ih malo.
Vymaloval jsem strop a stěny, a trochu jsem to tady upravil.
Sredio sam oca, sad æu i sina.
Sebral jsem otce, teď si vezmu syna.
Sredio sam ti pola miliona, plus desetinu zarade nakon sravnjivanja raèuna.
Vyjednal jsem ti půl milionu a desetinu procenta z výnosu.
Sredio sam da te ne gnjave.
Tak jako tak, jsem tě sundal z háku.
Sredio sam da naðemo našeg prijatelja.
Rád bych podotknul, že mám našeho přítele.
Sredio sam konferenciju za štampu samo za tebe.
Svolal jsem tiskovku právě pro tebe.
Sredio sam i stvar sa Juniorom, takodje.
Dohodnul jsem i výměnu za Juniora.
Ako sredim jedno, sredio sam i drugo.
Když se zbavím jednoho problému, vyřeším i druhý.
Sredio sam da vas prime u zgradu.
Zařídil jsem vám, aby vás vpustili do budovy.
Sredio sam ti gostovanje u veèerašnjoj emisiji, kao glavni gost!
Právě jsem tě dostal na večerní show Le Gast.
Jednom, mi je bio neki tip Bell, zakaèio se za stanove Howard streetu, sredio sam ga tako da nije provjeravao stvari sa odvjetnikom...
Takhle jednou jsem si zaháčkoval chlápka jménem Bell na záležitost s bytovkama na Howardově. Povedlo se mi, že to nedělal přes právníka...
Brooks, sredio sam djevojku, ali je deèko pobjegao.
Brooks, diostal sem holku, ale ten chlap zdrhl.
Ne, u redu je, sredio sam to.
Ne, to je v pořádku, mám to pod kontrolou.
Zahvaljujuæi dobroj volji japanskog veleposlanika, sredio sam ti smještaj.
Díky naší dobré spolupráci s japonským velvyslancem, jsem ti zařídil, aby ses tam mohl ubytovat.
Neko vreme sam radio to u žabljem stilu, sredio sam leða.
Zkoušel jsem to s jednou holkou "na žábu" a zkurvilo mi to záda.
Sredio sam dvojicu, imam njihovo oružje ali mislim da ih ima još.
Dostal jsem dva znich. Mám jejich zbraně, ale jsem myslím, že je toho víc.
Sredio sam ga, zar ne, Jay?
To by mělo stačit, viď, Jayi?
Sredio sam da šalju spam mailove, a iskoristio sam i veze u radio stanici.
Řekl jsem Jessemu Marcovi, ať to rozešle emailem a nejspíš jsem to řekl i pár rádiím. Ty zkurvysyne!
Sredio sam to! Nema nikakvih dokaza!
A já jsem to opravil a není o tom žádný záznam.
Sredio sam se, kao što ste mi rekli.
Až budu čistý jako vy, řekněte mi to.
Sredio sam ti apartman u Hotelu "Plaza"!
Máš apartmá v hotelu Plaza. - To nejhorší.
Sredio sam Estefaniji da studira ekonomiju na èikaškom sveuèilištu.
Zařídil jsem Estefanii získání titulu z ekonomie tady na univerzitě v Chicagu.
Sredio sam to s njegovom majkom, njenim advokatima.
Dohodl jsem se s jeho mámou i s právníky.
Ne, sredio sam, samo treba da prièvrstim.
Už jsem to opravil, jen je potřeba to smontovat.
Sredio sam zemljišne knjige i sakrio ovo mesto, ali æe nas pronaæi!
Upravil jsem záznamy o majetku a skryl tohle místo, ale oni nás najdou!
Klinci su pozvali par prijatelja, sredio sam sve.
Děcka si pozvali pár kamarádů. Vyřešil jsem to.
Zbog toga Sredio sam da razgovaram sa Sutter prva stvar ujutru u privatnom.
Proto jsem si dohodnul schůzku se Sutterem hned na ráno.
Sredio sam da budem pratilac na ovom izletu, i oni raèunaju na mene.
Zařídil jsem, abych jel na tenhle výlet jako dozor, a oni se mnou počítají.
Sredio sam da vas prokrijumčare u ludaru.
Zařídil jsem, aby vás protáhli do té cvokárny.
Sredio sam s drugomm iz Interpola da bude u pripravnosti da ga izruèe u Francusku zbog petljanja oko knjiga iz Vouleza.
Myslím, že tam má Pascal v plánu udeřit. Zařídil jsem, že můj přítel z Interpolu bude stát opodál a vydá ho zpět do Francie za manipulaci s účty Voulez.
Sredio sam vam vožnju, doneo odeæu, jebeno ste se okupale!
Jsem ti auto, Přinesl jsem vám vaše oblečení, Jste se kurva bublinkovou koupel!
Sredio sam put svima nama za Nandu Parbat.
Zajistil jsem nám všem cestu do Nanda Parbat.
Sredio sam da se dodatna municija prebaci na krov.
Dal jsem na střechu náboje navíc.
Razljutili su se, ali ne brini, sredio sam to.
Nyní se dostali pěkně naštvaný, ale nebojte se, vymazány jsem to.
1.7622570991516s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?